martes, 15 de febrero de 2011

Saludos también desde Eslovaquia

Antes de presentar nuestro proyecto, quisiera dar las gracias, otra vez, por poder formar parte de la delegación española, es un honor y me siento halagada. Gracias también a mi socias, Carmen y Hanne, sin ellas hubiera sido imposible ganar el Premio Europeo.

Soy profesora de español, trabajo en un instituto público en Eslovaquia. Pensaba, y pienso, que para mis alumnos sería mucho más divertido aprender el idioma si pudieran comunicar con jóvenes españoles de su edad. Empecé a trabajar con eTwinning el curso pasado, igual que mis socias. La idea principal de Teaching each other era que nuestros alumnos enseñasen el uno al otro a través de internet y otros TICs. Organizamos a nuestros alumnos en grupos, en cada grupo había un alumno español, un noruego y un eslovaco. Creamos una wikispace. donde los grupos podían comunicar sobre los temas dados, por ejemplo: la rutina, la vida escolar, etc. Luego naturalmente los alumnos hablaron sobre sus gustos musicales también, compartieron enlaces, vídeos. Sobre las diferencias culturales preparamos presentaciones y las subimos en nuestro blog. Creo que los temas más interesantes eran los que trataban las costumbres y tradiciones escolares.

El evento más esperado del proyecto fue la vídeoconferencia que organizamos en mayo de 2010. Establecemos conexión entre Poio, Tromso y Komárno, nuestros alumnos tuvieron la posibilidad de comunicar en vivo y en directo. Una experiencia maravillosa, igual que toda nuestra participación en eTwinning.

Este curso continuamos nuestra labor, y os lo puedo asegurar que estamos muy ilusionados. Si puedo hacer una pequeña publicidad de nuestro proyecto actual, os recomiendo que visitéis nuestro blog. El tema del proyecto es el Camino de Santiago, nuestros alumnos recorren de forma virtual cada tramo del Camino, de esta manera van conociendo y descubriendo los monumentos, leyendas, albergues, etc. de cada región.

Finalmente, lo que yo metería en la maleta es el buen tiempo, pero estoy segura de que la conferencia será una experiencia muy divertida y enriquecedora incluso si llueve.

Saludos a todos,

Kati

2 comentarios:

  1. ¡¡¡ Hola, Kati !!!
    Se nota en tus palabras el entusiasmo que supone para ti y tus alumnos el participar en proyectos eTwinning. Creo que ésto nos pasa a todos y es para estar encantados con las posibilidades que nos ofrece ser "etwinnero".
    Un saludo y ... a ver si nos respeta un poquito el tiempo.
    Juan

    ResponderEliminar
  2. Hola Juan,

    Así es, los proyectos enganchan y nos motivan para seguir trabajando con más ilusión.

    Con respecto al tiempo, de momento hace sol y 15 grados. A ver si tenemos suerte y el buen tiempo nos acompañe...

    Saludos,

    Kati

    ResponderEliminar